VOI Lecker - Rezepte, Gastrotipps und Produktchecks
  • Rezepte
  • Produktcheck
  • Gastrotipps
  • Zutaten
    • Grundzutaten
    • Chiliarten
    • Gewürze
  • Des san mia
    • Des san mia
    • Mediadaten
    • 5 Euro für dein Rezept
  • Impressum
    • Kontakt
  • Menü Menü

كان لذيذ wars im syrischem Restaurant SAFI in Passau

in Gastro Check/von Michael Falkner

Ums vorweg zu nehmen: كان لذيذ heisst auf Deutsch: Voi lecker! 😉 Heute waren wir zum ersten Mal „syrisch“ Essen. Und zwar im Restaurant SAFI in Passau. Arabisches Essen ist ja bei uns noch nicht wirklich so etabliert, wenn man mal die ganzen Dönerbuden außer Acht lässt. Als wir uns zuletzt einmal Manakish Pizzen gemacht hatten kamen wir auf den Geschmack der Levante Küche, welche ja auch in Syrien tief verankert ist. Also was lag näher als mal ein syrisches Restaurant zu besuchen. Also ging´s heute ab ins SAFI.

Restaurant und Süßwaren SAFI

Mohammed Faiz Safi (Inhaber) war in der ehemals blühenden Orientmetropole Damaskus bekannt für seine Kochkünste. Legendär seine Verköstigungen für bis zu 200 Personen. Er weiß also ganz genau Bescheid wenn es um syrische Spezialitäten geht. Wie ihr vielleicht schon vermutet – Safi musste mit seiner 9-köpfigen Familie fliehen und erreichte Ende 2015 Deutschland. Schnell war der stolzen Familie klar das eine Rückkehr in naher Zukunft nicht möglich sein wird und so nahm man allen Mut zusammen und baute sich hier in Deutschland eine neue Existenz aus. Mehrere Sprachkurse (Mohammed Faiz spricht super Deutsch und versteht alles), unzählige Behördengänge …

Mitte 2019 war es geschafft und die fleißige Familie eröffnete mit dem Restaurant SAFI das erste syrische Restaurant in Passau. Bevor wir euch die Speisen im SAFI präsentieren gleich mal ein Sonderlob für die überaus freundliche Bewirtung. Immer ein lächelndes Gesicht und auf alle Fragen, und da hatten wir viele, wurde immer sehr nett und kompetent geantwortet. In einem sehr guten Deutsch was echt nicht gerade zu erwarten ist. TOP.

„Mit diesem Restaurant versuchen wir, Ihnen unsere Heimat ein Stück weit näher zu bringen. Die Erinnerungen an die einst blühende Weltstadt Damaskus ist alles, was wir noch von ihr haben und durch das Restaurant und den Süßwarenladen können diese Erinnerungen lebendig bleiben!“
Mohammed Faiz Safi

Vorspeisen im syrischem Restaurant SAFI

SHORBAT ADAS – شوربة عدس

Linsensuppe gekocht mit Fleischbrühe, Reis und Zwiebeln. Von der Konsistenz her wie eine Kartoffelsuppe, also relativ dickflüssig. Geschmacklich harmoniert das erdige Linsenaroma optimal mit den sehr fein gehackten Zwiebeln. Super dazu auch die frittierten Brot Chips. Eine sehr gute Suppe welche auch optimal zu den KIBBEH MAKLIEH passt.

KIBBEH MAKLIEH – كبة مقلية

Frittierter Fleisch-Bulgur-Teig gefüllt mit Hackfleisch, Zwiebeln und Nüssen. Diese „Kugeln“ sind echt super lecker. Allein vielleicht etwas trocken aber deshalb gibt´s auch die Empfehlung die zusammen mit der Suppe zu essen. Die Füllung aus Hackfleisch, Zwiebeln und Nüssen ist vor allem komplett neu für uns. Das Nussaroma steht schon im Vordergrund was das Ganze aber auch so interessant macht. Zusammen mit der Suppe eigentlich schon ein vollwertiges Hauptgericht. Auch hier Daumen hoch, beide Vorspeisen sind echt voi lecker.

Unsere Hauptspeisen

SHERHARD M’TEFFAIE – ةيافطمتاحرش

Kalbstreifen mit arabischen Gewürzen und Zitronen-Knoblauch-Sauce. Geschmacklich absolutes Neuland. Die gebratenen Kalbstreifen sind sehr dünn gehalten und arabisch gewürzt. Die Sauce ist passend dazu abgeschmackt, allerdings kommt das Zitronenaroma fast gar nicht durch. Mit dabei war knackiges, leicht angegrilltes Gemüse und … Pommes? Nein Pommes sind das nicht, das sind gekochte Kartoffelstreifen. Hier hätten wir uns frittierte Kartoffeln gewünscht, also knusprige. Aber vielleicht ist man ja in Syrien das so, einen Vergleich haben wir ja nicht. Alles in allem ein gutes Gericht mit ganz neuen Geschmackserfahrungen.

FATAHT DEGAG – فتة دجاج

Hühnerfleisch mit Kichererbsen mit Joghurt, Tahina (Sesamsauce) und Brot, übergossen mit heißer Butter. Dieses Gericht überraschte uns am meisten. Da wir ja noch nie Fataht Degag hatten stellten wir uns das ganz anders vor. Eigentlich erwartete ich Hühnerfleisch und daneben Kichererbsen … bekommen hab ich alles in einer Art Eintopf. ? Das ist halt das Schöne wenn man ganz andere kulinarische Spezialitäten probiert. Da ist immer eine Überraschung drin.

Also ran an den „Eintopf“, bzw. an das Fatah Degag. Was mein Gaumen da erlebte war irgendwie aus einer anderen Welt. Die einzelnen Aromen teilweise natürlich nicht unbekannt aber die Kombination schon. Das Hühnerfleisch ist super zart und die Brotchips geben beim Essen sogar einen Crunch. Großartiges Mundgefühl. Die gemixten Kichererbsen mit Joghurt und die Sesamsauce bilden quasi alles zusammen die sehr sämige (Eintopf-)Suppe. Erdige Aromen von den Kichererbsen verbinden sich mit säuerlichem Joghurt und sehr feinem Sesamaroma. Ein nie dagewesenes Mundgefühl einfach. War tatsächlich wie eine Reise nach Damaskus. Vielen Dank an die Küche für diese „Reise“. ?

Süßigkeiten und arabischer Tee

Da wir ganz schön satt waren von der Vor- und Hauptspeise wollten wir eigentlich keine Nachspeise mehr. Die Familie SAFI war aber so freundlich und hat uns noch eine paar leckere Süßigkeiten zum vorher gereichten arabischen Tee geschenkt. Vielen Dank dafür ?

Unser Fazit zum syrischem Restaurant SAFI

Auch wenn wir keinerlei Vergleich haben fällt unser Fazit sehr positiv aus. Es war tatsächlich so als wenn unsere Gaumen eine kleine Reise nach Damaskus machten. Wir sagen dem ganzen SAFI Team dafür DANKE.

War mit Sicherheit nicht unsere letzte Reise in die syrische Küche.

Kontakt und Adresse

Restaurant & Süßwaren Safi
Neuburgerstraße 106
94036 Passau
Tel.: 0851 / 209 333 45
www.safi-spezialitaeten-passau.de

Schlagworte: gastro check, GastroCheck, Passau, Restaurant safi, syrisches restaurant passau
Eintrag teilen
  • Teilen auf Facebook
  • Teilen auf X
  • Teilen auf Pinterest
  • Teilen auf LinkedIn
  • Teilen auf Tumblr
  • Teilen auf Reddit
  • Per E-Mail teilen
https://www.voi-lecker.de/wp-content/uploads/2019/09/Safi-Passau-syrisches-restaurant.png 1455 1600 Michael Falkner https://www.voi-lecker.de/wp-content/uploads/2019/02/VOI-Lecker-Logo-neu2019.png Michael Falkner2019-09-20 18:03:532019-10-16 12:47:24كان لذيذ wars im syrischem Restaurant SAFI in Passau
Das könnte Dich auch interessieren
Zu Gast in der Schaibinger Stubn – Bayerisch-Österreichisches Schmankerl Restaurant
Hacklberger Biergarten Check Gastro Check – Hacklberger Biergarten in Passau
Eine Flasche Heimat Kracherl in der Hand vor einem Freibad Heimat Kracherl – die Bio Limonade mit Aroniasaft aus Passau
Gastroführer Check – Die schönsten Wirtshäuser in Passau und Umgebung
GastroCheck im MAX + MUH Passau GastroCheck – MAX + MUH in Passau. Bayerische Burger mit Respekt
Hofbauern Stub´n in Kapfham
Gasthof Süss Gasthof SÜSS in Oberkappel – Kulinarische Topadresse im Mühlviertel
Restaurant Das Oberhaus, Passau Das Oberhaus – Hochgenuss über den Dächern Passaus
0 Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

An der Diskussion beteiligen?
Hinterlasse uns deinen Kommentar!

Schreibe einen Kommentar Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Search Search

Web Schmankerl

Web SchmankerlWeb Schmankerl

Kategorien

  • Allgemein (371)
  • Gastro Check (13)
  • Gewürze (93)
  • Kochbiachl Check (4)
  • Kräuter (11)
  • Leckeres aus der Küch (111)
  • Schmeckt das? (64)
  • VOI edle Tropfen (22)
  • Zutaten (32)

VOI auf Instagram

Folgen Sie uns!

Neueste Beiträge

  • Orientalisch kochen zu Hause: Diese Gewürze gehören in die Küche
  • Gute Pizza braucht mehr als Käse Worauf es bei Teig, Belag und Hitze ankommt
  • Shisha-Tabak mischen: Aromen wie beim Abschmecken kombinieren
  • Wenn Tagungspausen nach mehr schmecken: Essen und Ablauf bei Veranstaltungen zusammendenken
  • Pinsa richtig belegen: So bleiben Boden und Belag in Balance
  • Brandteig, Creme, Glasur: French Patisserie für die Hausküche
  • Speisekarte mit Überraschung: So verbinden sich Klassiker und saisonale Gerichte
  • Küchenabläufe planen: So wird Kochen im Alltag leichter
  • Restaurant in Hilden: Wochenaktionen, Steinofen-Pizza und Eis im 12 Apostel
  • Food Pairing mit Wein: So passen bayerische Küche und Rebsorten zusammen

Voi Klickenswert:

Voi Klickenswert:Voi Klickenswert:

VOI auf Facebook

Da sind auch wir dabei:

Follow
Blogverzeichnis - Bloggerei.de

Interessante Links

  • Herdabdeckplatten
  • Online Druckerei
  • VOI Outdoor
  • Michael Falkner
  • Werbetipps
  • Online Marketing Passau
  • Bunte Paprika und frische Zutaten braten in einer Pfanne
    Orientalisch kochen zu Hause: Diese Gewürze gehören in die Küche15. November 2026 - 8:53
  • Gute Pizza braucht mehr als Käse Worauf es bei Teig, Belag und Hitze ankommt5. November 2026 - 19:20
  • Shisha-Tabak mischen: Aromen wie beim Abschmecken kombinieren4. November 2026 - 12:59
  • Wenn Tagungspausen nach mehr schmecken: Essen und Ablauf bei Veranstaltungen zusammendenken20. Oktober 2026 - 16:53
  • Pinsa richtig belegen: So bleiben Boden und Belag in Balance14. Oktober 2026 - 16:01

Seiten

  • Aus der Kuchl
  • Chiliarten – Bekannte Chilisorten von pikant bis richtig scharf
  • Des san mia
  • Edle Tropfen
  • Gastrotipps
  • Gewürze Ratgeber – Gewürzwissen von A wie Ajowan bis Z wie Zitrone
  • Impressum
  • Kasse
  • Kochbiachl Check
  • Kontakt
  • Mediadaten und Werbemöglichkeiten
  • Mein Konto
  • Schmeckt des?
  • Shop
  • VOI Lecker – Rezepte, Gastrocheck, Chiliarten und Produktchecks
  • Warenkorb
© Copyright - 2024 Voi Lecker
  • Link zu Facebook
  • Link zu X
  • Rezepte
  • Produktcheck
  • Gastrotipps
  • Zutaten
  • Des san mia
  • Impressum
Link to: Linsen Chips von funny-frisch | Test der Kartoffelalternative Link to: Linsen Chips von funny-frisch | Test der Kartoffelalternative Linsen Chips von funny-frisch | Test der KartoffelalternativeLink to: Honig – was man alles mit dem köstlichen Elixier anstellen kann Link to: Honig – was man alles mit dem köstlichen Elixier anstellen kann Honig – was man alles mit dem köstlichen Elixier anstellen kann
Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen

Diese Website verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich dich damit einverstanden

OKMehr Infos

Cookie- und Datenschutzeinstellungen



Wie wir Cookies verwenden

Wir können Cookies anfordern, die auf Ihrem Gerät eingestellt werden. Wir verwenden Cookies, um uns mitzuteilen, wenn Sie unsere Websites besuchen, wie Sie mit uns interagieren, Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihre Beziehung zu unserer Website anpassen.

Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorienüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Websites und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.

Notwendige Website Cookies

Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen zur Verfügung zu stellen.

Da diese Cookies für die auf unserer Webseite verfügbaren Dienste und Funktionen unbedingt erforderlich sind, hat die Ablehnung Auswirkungen auf die Funktionsweise unserer Webseite. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen. Sie werden jedoch immer aufgefordert, Cookies zu akzeptieren / abzulehnen, wenn Sie unsere Website erneut besuchen.

Wir respektieren es voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten. Um zu vermeiden, dass Sie immer wieder nach Cookies gefragt werden, erlauben Sie uns bitte, einen Cookie für Ihre Einstellungen zu speichern. Sie können sich jederzeit abmelden oder andere Cookies zulassen, um unsere Dienste vollumfänglich nutzen zu können. Wenn Sie Cookies ablehnen, werden alle gesetzten Cookies auf unserer Domain entfernt.

Wir stellen Ihnen eine Liste der von Ihrem Computer auf unserer Domain gespeicherten Cookies zur Verfügung. Aus Sicherheitsgründen können wie Ihnen keine Cookies anzeigen, die von anderen Domains gespeichert werden. Diese können Sie in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers einsehen.

Google Analytics Cookies

Diese Cookies sammeln Informationen, die uns - teilweise zusammengefasst - dabei helfen zu verstehen, wie unsere Webseite genutzt wird und wie effektiv unsere Marketing-Maßnahmen sind. Auch können wir mit den Erkenntnissen aus diesen Cookies unsere Anwendungen anpassen, um Ihre Nutzererfahrung auf unserer Webseite zu verbessern.

Wenn Sie nicht wollen, dass wir Ihren Besuch auf unserer Seite verfolgen können Sie dies hier in Ihrem Browser blockieren:

Andere externe Dienste

Wir nutzen auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten von Ihnen speichern, können Sie diese hier deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass eine Deaktivierung dieser Cookies die Funktionalität und das Aussehen unserer Webseite erheblich beeinträchtigen kann. Die Änderungen werden nach einem Neuladen der Seite wirksam.

Google Webfont Einstellungen:

Google Maps Einstellungen:

Google reCaptcha Einstellungen:

Vimeo und YouTube Einstellungen:

Andere Cookies

Die folgenden Cookies werden ebenfalls gebraucht - Sie können auswählen, ob Sie diesen zustimmen möchten:

Datenschutzrichtlinie

Sie können unsere Cookies und Datenschutzeinstellungen im Detail in unseren Datenschutzrichtlinie nachlesen.

Impressum
Einstellungen akzeptierenVerberge nur die Benachrichtigung